《外語與翻譯》雜志論文投稿要求：

Ⅰ、文章有新意，觀點明確，論述充分，內(nèi)容翔實，文字精練，引用準確。

Ⅱ、稿件的注釋是作者對標題和正文中某一特定內(nèi)容的解釋或補充說明，須放置在當(dāng)頁地腳注釋序號與文中標注序號相一致（文中標注序號用上標），一律用阿拉伯?dāng)?shù)字加圓圈標注：②……

Ⅲ、稿件須有中文摘要及英文翻譯。摘要以300字以內(nèi)為宜，簡介主題、創(chuàng)新之處、主要結(jié)論。

Ⅳ、來稿請按順序標明作者以下信息：作者姓名（出生年~ ）、工作或?qū)W習(xí)單位、職稱或（和）職務(wù)、主要研究方向。

Ⅴ、國家基金資助項目的研究論文，請注明批準立項項目批號并出示相應(yīng)的證明材料。

雜志發(fā)文主題分析如下：

雜志往期論文摘錄展示

倫理學(xué)視域中的翻譯倫理

英語賓語型提升動詞的句法語義分析及其中介語研究

學(xué)習(xí)者學(xué)術(shù)英語寫作中確定性立場副詞使用特征研究

漢語、苗瑤語、藏緬語之相互標記對比

話語追蹤與體系重構(gòu):多維視野下的希利斯·米勒文論研究之構(gòu)想

漢斯·法拉達:在狼群中溯洄求索的“小人物”作家

依托式外語教學(xué)環(huán)境中學(xué)生評判性思維能力對英語水平的影響

我國外語教育數(shù)據(jù)挖掘研究綜述

基于E-prime的英語專業(yè)學(xué)生語塊加工模式研究

韋努蒂翻譯理論的全景化梳理與本土化闡釋——《韋努蒂翻譯理論的譜系學(xué)研究》評介